Christian Delage, historien et réalisateur : Dans cette nouvelle édition de ce livre paru en 2006, l’historien et réalisateur, Christian Delage a ajouté trois nouveaux chapitres dont un chapitre consacré aux « images » sur les massacres de Boutcha (les 27 février et 31 mars 2022) en Ukraine. Des images qui « ont permis de déconstruire immédiatement la propagande russe », écrit-il dans une Tribune parue dans Le Monde. Et de rappeler « l’importance de documenter rapidement les exactions commises dans le conflit en Ukraine en vue de futurs procès ».

• Celles qui sont recontextualisées, dont on connaît l’auteur, la date, le lieu.
• Celles qui ne sont pas déformées, coupées, modifiées.
• Celles qui sont prises par des personnes qui pourront témoigner des conditions dans lesquelles l’image a été saisie.
• Celles qui peuvent être complétées par d’autres documents pour recouper, attester de leur véracité. « Un document ne se suffit jamais à lui-même ».

• Une photographie prise à un moment précis, à une date-symbole, marquante dans l’histoire.
• Une photographie inédite : qui n’existerait pas si le photographe n’avait pas été sur place.
• Une photographie qui informe, qui parle tout de suite à celui qui la regarde.