Deux voix de Belgrade
dimanche 25 mars 2018 à 16h30
Autour de la parution de Psaume 44, suivi de La Mansarde de Danilo Kiš, traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, éd. Fayard 2017, et La Maison des souvenirs et de l’oubli de Filip David, traduit du serbe par Alain Cappon, éd. Viviane Hamy 2017.
Deux voix marquées par la Shoah, celles de Danilo Kiš (Voïvodine 1935-Paris 1989) et de Filip David (Serbie 1940). À l’âge de 25 ans, D. Kiš écrit en trois semaines un récit saisissant où s’annoncent déjà la précision et la radicalité de son écriture. Dans La Maison des souvenirs et de l’oubli, F. David met en scène quatre survivants de la Shoah originaires d’ex-Yougoslavie qui se rencontrent lors d’un colloque à New York.
Éditions Viviane Hamy / Photo © Fertnig – iStock / Getty Images
En partenariat avec 
En présence de Pascale Delpech, traductrice, Jean-Arnault Dérens, rédacteur en chef du Courrier des Balkans, Linda Lê, auteure, Jean-Pierre Morel, professeur émérite de littérature comparée, Sorbonne Nouvelle et Guy Scarpetta, essayiste et romancier.
Animée par Norbert Czarny, écrivain et critique.
Tarifs : 5€/3€
