Université italienne
« Penser et enseigner la Shoah » – Université de niveau 1 pour les enseignants de langue italienne
Du 27 mai au 1er juin 2018
Vedere la traduzione italiana qui sotto
Le Mémorial de la Shoah est heureux d’annoncer la 8e édition de l’Université pour enseignants de langue italienne, “Penser et enseigner la Shoah”, un séminaire permanent consacré à l’histoire et à l’enseignement de la Shoah qui est ouvert aux enseignants de langue italienne, avec le patronage du MIUR (Ministère de l’Instruction, de l’Université et de la Recherche) et le soutien de l’Assemblée législative de la Région Emilia-Romagna.
Conçu comme une formation de haut niveau apportant un nouveau regard et une réflexion moderne ainsi qu’une meilleure connaissance historique du génocide des Juifs d’Europe sous le national-socialisme, ce séminaire ouvert à 30 participants, se déroule tous les ans à Paris, dans les locaux du Mémorial de la Shoah.
Une attention particulière est portée à l’historiographie la plus récente de la Shoah et aux dernières recherches sur la persécution des Juifs italiens sous le fascisme, en privilégiant une approche comparée.
A travers de nombreuses conférences délivrées par les meilleurs historiens et spécialistes européens, seront abordées les questions clé liées au processus politique et culturel qui a préparé le terreau de la Shoah. Bien que centré sur l’histoire et l’historiographie, le programme du séminaire sera ponctué de sessions pédagogiques et des moments de réflexions sur les questions de mémoires et concernant la transmission de l’histoire aux jeunes générations. Des visites commentées du musée d’Art et d’Histoire du judaïsme et du Mémorial de Drancy viennent enrichir ce programme.
Informations
Dates : du 27 mai au 1er juin 2018
Nombre limité de places (30 participants maximum).
Ce séminaire se déroule au Mémorial de la Shoah, 17, rue Geoffroy-l’Asnier, 75004 Paris et il est ouvert à tous les enseignants de langue italienne (priorité pour les enseignants d’histoire-géo et lettres-philosophie) et aux responsables des musées, mémoriaux, lieux de mémoire, associations culturelles et instituts de recherches, à condition de justifier un investissement professionnel dans la transmission de la mémoire et l’enseignement de l’histoire de la Shoah.
Le Mémorial prend en charge l’organisation scientifique et technique du séminaire, la traduction simultanée et les repas indiqués dans le programme.
Les participants prendront à leur charge leurs frais de déplacement et de séjour. Une liste des hôtels à tarifs préférentiels sera transmise aux stagiaires.
Inscriptions
memorialdelashoah.parigi@gmail.com
PRÉSENTATION DE L’UNIVERSITÉ
« Pensare e insegnare la Shoah »
Parigi, Mémorial de la Shoah, 27 maggio – 1 giugno 2018
Università per docenti italiani
Il Mémorial de la Shoah è lieto di annunciare la ottava edizione dell’Università per docenti di lingua italiana “Pensare e insegnare la Shoah”, un seminario permanente di formazione sulla storia e sull’insegnamento della Shoah rivolto agli insegnanti italiani, promosso insieme al MIUR Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca e col sostegno dell’Assemblea legislativa della Regione Emilia-Romagna.
Il corso, a carattere residenziale, si svolgerà a Parigi presso la sede del Mémorial de la Shoah e rappresenta un’opportunità di aggiornamento di alto livello scientifico che intende offrire a un gruppo di massimo 30 docenti gli strumenti interpretativi e storiografici per approfondire la storia del genocidio degli ebrei, alla luce delle più recenti ricerche storiografiche pubblicate nell’ultimo decennio in Europa.
Attraverso un intenso programma di conferenze affidate ad alcuni fra i migliori storici e specialisti europei dell’argomento, verranno affrontate questioni chiave inerenti la storia del processo politico e culturale che ha preparato il genocidio degli ebrei. Il seminario è centrato sulla storia, non sulla pedagogia, tuttavia sarà dedicata attenzione e riflessione anche ai temi delle politiche di memoria e alle metodologie di trasmissione, in una prospettiva, dunque, anche educativa.
Informazioni
Il seminario si svolgerà a numero chiuso (massimo 30 partecipanti) presso la sede del Mémorial de la Shoah, 17, rue Geoffroy-l’Asnier, 75004 Paris.
Possono partecipare i docenti in servizio presso scuole pubbliche o private di ogni ordine e grado, con priorità per i docenti di storia, lettere e filosofia, nonché i responsabili della didattica di musei, memoriali, associazioni culturali, istituti storici purché abbiano tra i propri compiti l’insegnamento della storia e la trasmissione della memoria della Shoah. Venti docenti, uno per Regione, saranno selezionati a cura del MIUR tramite segnalazione degli Uffici scolastici regionali, dieci posti saranno attribuiti direttamente dal Mémorial, con priorità per i candidati della Regione Emilia-Romagna.
Si prega di consultare attentamente i criteri di partecipazione sul sito, www.fontana-laura.it
L’organizzazione del corso, il materiale informativo e didattico, le visite guidate, il servizio di traduzione simultanea da e per l’italiano e i pasti indicati in programma sono a carico del Mémorial de la Shoah.
I partecipanti si assumeranno le proprie spese di viaggio e soggiorno a Parigi.
Informazioni : memorialdelashoah.parigi@gmail.com
Presentazione del seminario
scheda d’iscrizione
